Нас подвел переводчик с переводом технического текста. Взялся за него, пару недель разбирался, а сегодня выдал, что текст для него слишком сложный. Время упущено. Где найти срочно вариант для перевода такого текста?
Проблема с поиском переводчика
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться12023-01-24 21:05:56
- Почетный субаровод
- Зарегистрирован: 2021-08-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 70
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
7 часов 23 минуты - Последний визит:
2024-04-23 15:18:08
Поделиться22023-01-24 21:15:33
- Почетный субаровод
- Зарегистрирован: 2021-09-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 58
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
14 часов 1 минуту - Последний визит:
2024-02-14 21:05:01
Вот по этому я и не сотрудничаю с частными переводчикам. Они совершенно не несут ответственность за работу. Хорошо, если аванс удалось вернуть, а некоторые еще и пропадают. Лучше сотрудничать с бюро переводов по договору
Поделиться32023-01-24 21:31:59
- Почетный субаровод
- Зарегистрирован: 2019-11-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 78
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Провел на форуме:
7 часов 30 минут - Последний визит:
2024-04-23 15:23:41
Вам стоит обратиться в бюро технических переводов "Кирилл и Мефодий" https://kirillmefodii.ru/pismennyj/tekhnicheskij/ Они имеют огромный штат переводчиков. А для технических текстов привлекают на помощь еще и инженеров с редакторами. Так термины переводятся максимально достоверно. Цены на услугу у них лояльные, от 450 рублей за 1800 знаков
Страница: 1